第一站：豪華休閒汽車旅館
首先，我們推薦『羅東悅來大飯店』，位於羅東夜市中心地帶，交通便利，步行即可抵達熱門景點。
此飯店提供寬敞舒適的客房，部分房型甚至設有私人泳池和溫泉池。
飯店內設有多樣化餐飲選擇，如中式自助餐、日式定食及西式燒烤，滿足各種味蕾。
在休閒娛樂方面，飯店設有健身房、SPA中心及室內游泳池，讓旅客盡情放鬆身心。
第二站：溫馨經濟實惠的選擇
若預算有限或是旅行期間天數較短，可考慮『羅東商旅飯店』。
這間飯店距離羅東夜市約5分鐘車程，位置十分優越。
客房簡潔乾淨，價格親民，設施完善，如免費Wi-Fi、空調及熱水壺等。
飯店內設有早餐供應，可選擇西式或中式菜色。
此外，飯店前方設有停車場，對於自行開車的旅客非常便利。
第三站：家庭親子友善住宿
如果是攜家帶眷的旅客，『羅東馥麗溫泉大飯店』會是不錯的選擇。
這間飯店除了提供寬敞舒適的客房外，更設有室內兒童遊樂區，讓小朋友能在此安全地玩耍。
此外，飯店內還有一座室內溫泉池及水療中心，可供旅客享受休閒時光。
家庭套餐則提供豐富多樣的菜色，深受親子旅客喜愛。
第四站：特色設計汽車旅館
最後，我們推薦『羅東森林系汽車旅館』，這間飯店以綠色環保為主題，裝潢採用大量木質元素，讓人彷彿置身於森林之中。
客房寬敞舒適，部分房型甚至設有私人陽臺，可飽覽山林美景。
飯店內設有共用廚房，供旅客烹調食物，也有一座小型圖書館，可供閱讀相關書籍。
此外，飯店距離羅東夜市約10分鐘車程，交通便利。
總結：
羅東夜市附近的汽車旅館種類繁多，從豪華休閒到溫馨經濟實惠，再到家庭親子友善住宿，都能在此找到合意之選。
在規劃行程時，不妨參考本文介紹的幾家飯店，不僅能享受到舒適的住宿體驗，更能輕鬆探索羅東夜市及周邊秘境，度過難忘的假期。